261. من گورکن ها را صدا می زنم
Author: لامع ،احسان ،1356-،گردوآورنده و مترجم,پل الوار... ]و دیگران [ ; گردآورنده احسان لامع
Library: (Sheykh Fazlollah Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر فرانسه - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها، , ،شاعران فرانسوی - قرن 20م .- سرگذشتنامه، , ،سور رئالیسم )ادبیات ( - فرانسه، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از فرانسه،
Classification :
841
/91408
ل
257
م
1386
262. من گورکن ها را صدا مي‌زنم
Author: پل الوار و ديگران, گردآورنده احسان لامع
Library: Public Library of Shahid Rajaei (Khorasan Razavi)
Subject: سور رئاليسم (ادبيات-- ) فرانسه شاعران فرانسوي -- قرن 20م-- سرگذشتنامه شعر فرانسه -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه ها شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه
Classification :
841
91408-
ل
257
م
263. من گورکنها را صدا مي‌زنم
Author: / پل الوار... [و ديگران],عنوان اصلي: La poesie en france du surrealisme,لامع
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوي -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه,سور رئاليسم (ادبيات) -- فرانسه,دادائيسم در ادبيات
Classification :
۸۴۱
/
۹۱ ۴۰۸
ل
۲۵۷
م
۱۳۹۱
264. من گورکنها را صدا میزنم
Author: نوشته: پل الوار... ]و دیگران[؛ ترجمه: احسان لامع
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: شعر فرانسه- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی- مجموعه‌ها,شاعران فرانسوی- قرن ۲۰م- سرگذشتنامه,سور رئالیسم (ادبیات)- فرانسه,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از فرانسه
Classification :
PQ
۱۱۸۴
/
م
۸ ۱۳۸۶
265. من گورکنها را صدا میزنم
Author: / پل الوار... [و دیگران]
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فرانسه,شاعران فرانسوی,سوررئالیسم (ادبیات),شعر فارسی, -- مجموعه‌ها, -- سرگذشتنامه, -- ترجمه شده از فرانسه, -- فرانسه, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
Classification :
PQ
۱۱۸۴
/
م
۸ ۱۳۸۶
266. من گورکنها را صدا مي‌زنم
Author: /پل الوار و ديگران, ترجمه احسان لامع
Library: Public Library of Shahid Navab Safavi (Lorestan)
Subject: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه -- قرن 20م -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها شاعران فرانسوي -- قرن 20م --سرگذشتنامه سوررئاليسم) ادبيات ( --فرانسه
Classification :
841
/91408
ل
257
م
267. من گورکنها را صدا میزنم
Author: الوار، پل، ۱۹۵۲-۱۸۹۵م.
Library: Central Library of APLL (Tehran)
Subject: شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی - مجموعه‌ها,شاعران فرانسوی - قرن ۲۰م.- سرگذشتنامه,سوررئالیسم - فرانسه,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از فرانسه
Classification :
PQ
۱۱۸۴
/
الف
۷
م
۸ ۱۳۸۶
268. من گورکنها را صدا میزنم
Author: گردآورنده و مترجم لامع، احسان، ۱۳۵۶ -
Library: (Qom)
Subject: قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی -- مجموعه‌ها شعر فرانسه,قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه شاعران فرانسوی,فرانسه سوررئالیسم (ادبیات),قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه شعر فارسی
Classification :
PQ
۱۱۸۴
/
ل
۲
/
م
۸
269. مواعظ و حکم سعدی در بوستان و گلستان با ترجمه و معا‌دلها‌ی فرانسوی
Author: شکورزاده، ابراهیم
Library: Library of Kowsar University of Qom (Qom)
Subject: اندرزنا‌مه‌ها سعدی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ق.,قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فرانسوی نثرفا‌رسی,قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فرانسوی شعر فارسی,ترجمه شده از فارسی نثر فرانسه
Classification :
PIR
۵۲۱۷
/
م
۸
ش
۸ ۱۳۷۰
270. مواعظ و حكم سعدي در بوستان و گلستان با ترجمه و معادلهاي فرانسوي
Author: شكورزاده ، ابراهيم
Library: Library of Higher Education Center of Samen Al-Hojaj (Khorasan Razavi)
Subject: سعدي ، مصلح بن عبدالله ، - 691؟ق . - معلومات=سعدي ، مصلح بن عبدالله ، - 691؟ق . - اندرزنامه ها=نثر فارسي - قرن 7ق . - ترجمه شده به فرانسوي =شعر فارسي - قرن 7ق . - ترجمه شده به فرانسوي =نثر فرانسوي - ترجمه شده از فارسي
Classification :
1
فا
8
/31
ش
588
م
1370
271. ميان ماندن و رفتن: مجموعه نقد شعر معاصران
Author: محسن احمدي
Library: Public Library of Shahid Bahonar (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فرانسوي - قرن 20 م، - تاريخ و نقد شعر - قرن 20م، - مجموعه ها- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن14ق - مجموعه ها - ترجمه شده از خارجي شاعران - قرن 20م - نقد و تفسير شعر فارسي -- قرن -- 14 تاريخ و نقد شاعران ايراني - قرن 14ق - نقد و
Classification :
808
/81
ک
249
م
272. ناپلئوني کوچک: رنجهاي بزرگ ويکتور هوگواز ناپلئون
Author: نوشته ويکتور هوگو, ترجمه ناصر ايراندوست
Library: Public Library of Mirdamad (East Azarbaijan)
Subject: شعر فرانسه قرن 19 ترجمه شده به‌فارسي فرانسه تاريخ جمهوري دوم, 1848 1852 هوگو, ويکتور ماري, 1802 1885 سرگذشتنامه داستانهاي تاريخي فرانسوي ناپلئون سوم, امپراطور فرانسه, 1808 1873
Classification :
843
/8
ه
859
ن
273. نامه هاي نامزدي ويكتور هوگو و برگزيده شعرهاي زيباي او
Author: هوگو، ويكتور ماري
Library: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
Subject: هوگو، ويكتور ماري، 1802 - 1885 - نامه ها ◄ شعر فرانسوي - قرن 19م.
Classification :
846
/8
ﻫ
859
ن
274. نامه ها‌ی نا‌مزدی ویکتور هوگو و برگزیده شعرها‌ی زیبا‌ی او
Author: هوگو، ویکتور ما‌ری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.
Library: Central Library of APLL (Tehran)
Subject: هوگو، ویکتور ما‌ری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵ Marie Victor ,Hugo - نا‌مه‌ها,نا‌مه‌ها‌ی فرانسوی - قرن ۱۹م.,هوگو، ویکتور ما‌ری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م. Marie Victor ,Hugo - شعر
Classification :
PQ
۲۲۹۴
/
ن
۲
275. نغمه هاي شاعرانه
Author: لامارتين، آلفونس ماري لوئي دو
Library: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
Subject: شعر فرانسوي - قرن 19م.
Classification :
841
/8
ل
241
ن
276. نغمه‌هاي شاعرانه, مجموعه بهترين آثار لامارتين
Author: ترجمه و نگارش شجاع‌الدين شفا
Library: Public Library of Hadishahr (East Azarbaijan)
Subject: شعر فرانسوي - قرن 19
Classification :
841
،
8
ل
241
ن
277. واحد زمردين
Author: سهراب سپهري, برگردان به‌فرانسه از داريوش شايگان
Library: Public Library of Baqer Al-Olum (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسي -- قرن 14 شعر فرانسوي - قرن20 م،- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده به فرانسوي
Classification :
8
فا
1
/62
س
/329
يف
1381
278. واحه زمردين
Author: سهراب سپهري,برگردان به فرانسه ازداريوش شايگان
Library: Public Library of Shahid Bahonar (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فرانسوي - قرن 20 م،- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده به فرانسه شعر فارسي- قرن 14ق،
Classification :
8
فا
1
62-
س
329
و
